TOP > 会社概要/Company


沿革/company history

2010
August
グループの航空・船舶手配を担う会社として香港に設立。
Established in Hong Kong as aviation and vessel arrangement business for our group companies.
2011
March
太子 フラワーロード近くに事務所開設。
The office was set up at Prince Edward that is close to Flower Road Market.
香港でトヨタサントリーミドリエ(上海)園芸有限会社の正規代理店として、壁面緑化事業を開始。その後 Town Gas、ACOM Asiaなど香港ローカルクライアンとでの施行。香港の大手企業、政府関係機関の方々から高い評価をいただく。
We started vertical green wall business in Hong Kong as the authorized agency of TOYOTA SUNTORY MIDORIE(SHANGHAI)Co.,Ltd. We received orders from famous local clients in Hong Kong and constructed high quality vertical green walls in TownGas headquarters show room, Acom Asia office, and so on. We attained high reputations from Hong Kong local companies, developers and HK government departments.
2012
February
緑化事業専門子会社として[緑和創建有限公司 英語名:Midori Creation International Limited.] を設立、現地専門スタッフを採用し、緑化事業のワンストップサービスを目指し体制を強化。現在Metro Polis Tower,ICC,LUPA,香港空港、MTRなど、40件以上の壁面緑化案件を手掛ける。
We separated our green wall business into a subsidiary and named Midori Creation International Limited, which is specialized in green wall business. The subsidiary consists of the Hong Kong local specialists of green and construction, so that we enhance our "one-stop" service system that is from marketing, design, construction and maintenance. We constructed green walls on more than 40 sites, including Metro Polis Tower, ICC, LUPA, HK airport, MTR.
2012
April
日本向けアートフラワー及び花器の流通事業を開始。
We started art flower business for Japan market.
2012
December
中華人民共和国上海市に子会社[緑花舞(上海)有限公司 英語名:Flower&Green Global Design Co.,LTD.]を設立。中国国内においても緑化事業をスタート。
We established a subsidiary named Flower&Green Global Design Co.,Ltd. in Shang Hai and started green related business in Mainland China.
2013
June
香港における駐車場緑化の販売スタート。
We started marketing in Hong Kong on green parking system.
2013
July
マカオの緑化会社と提携し、マカオでの壁面緑化事業をスタート。
We started green wall business in Macao with a Macao local company as a business partner.
2013
August
グループ中核事業の一つである、日本をはじめ世界各国から調達可能な切花流通事業での香港におけるマーケティングをスタート。
We started research and marketing in Hong Kong about fresh flower business which is one of the main business in our group companies.
2013
September
トヨタサントリーミドリエ(上海)園芸有限会社の主力商品である「花のかべ・森のかべ」の香港・マカオ地域における独占販売代理店契約を締結。
We entered into the exclusive distributor agreement with TOYOTA SUNTORY MIDORIE(SHANGHAI)Co.,Ltd., for the territory of Hong Kong and Macao about all Midorie Green Wall products (both Flower type and Forest type)

会社概要/company Profile

社名 香港園芸物流有限公司 /Hong Kong Horticultural Logistics Co. Ltd.
本社所在地香港九龍旺角広東道998 協成行旺角中心 1樓AB室
RoomAB, 1/F, Go-Up Commercial Building
998 Canton Road Mong Kok Kowloon, Hong Kong
電話番号 852-3163-2953
FAX番号 852-2398-7887
設立 2010/08/01
董事長 森本 真規 Masanori Morimoto
総経理 村上 雅樹 Masaki Murakami
MAIL info2011@hk-horti-logistics.net
URL http://www.hk-horti-logistics.net/
事業内容
  1. 緑化事業/Greenery Business
  2. 航空・船舶手配/Aviation / Vessel arrangement
  3. アートフラワー・花器流通事業/Art flower and Vases
  4. 食品・切花流通事業/Food products and cut flower distribution

アクセスマップ/Map


大きな地図で見る

事業内容/Our business

■香港園芸物流有限会社 はトヨタサントリーミドリエ(上海)園芸有限公司の正規販売代理店です。
Hong Kong Horticultural Logistics Co., Ltd. Is the authorized agency of TOYOTA SUNTORY MIDORIE(SHANGHAI)CO.,Ltd.